Wichtig für Anreisende aus den Niederlanden

Liebe Gäste,

ab 27.07.2021 gelten für die Niederlande neue Quarantänebestimmungen. Die Niederlande wurde vom RKI als Hochinzidenzgebiet eingestuft. Dies bedeutet folgendes:

Grundsätzlich besteht für alle Einreisenden aus den Niederlanden ab Einreisetag eine 10 tägige Quarantänepflicht, welche unverzüglich nach der Einreise auf dem direkten Weg, ohne jeglichen Umweg oder Zwischenstopp (Einkaufen) in der gebuchten Unterkunft einzuhalten ist. Davon ausgenommen sind Geimpfte (2. Impfung muss länger als 14 Tage vor der Anreise zurück liegen), Genesene (mit einer Bescheinigung nicht älter als ein halbes Jahr) sowie Kinder bis 5 Jahren. 

Es besteht die Möglichkeit die Quarantäne zu verkürzen, allerdings frühestens am 5. Quarantänetag und auch nur mit einem tagesaktuellen negativen Covid-Ergebnis (keine Selbsttests möglich) aus einem anerkannten Testzentrum. Dieses Ergebnis ist unaufgefordert an folgende Emailadresse zu übersenden: corona@landkreis-birkenfeld.de

Während der Quarantäne ist es nicht erlaubt, die Unterkunft zu verlassen oder Besuch zu empfangen. Quarantäneverstöße werden von uns umgehend an das zuständige Ordnungsamt gemeldet und ggf. auch mit hohen Bußgeldern und Strafanzeigen geahndet. (Das Bußgeld kann bis zu 25.000€ betragen). 

Stand 26.07.2021


Important for travelers from the Netherlands

Dear guests,

Due to the current corona pandemic, please send your vaccination certificate, recovery certificate or test certificate by email to the following address:
corona@landkreis-birkenfeld.de
Please note: The digital entry registration is only avaible on the website www.einreiseanmeldung.de and is free of charge. Only confirmations issued through this website will be accepted.

Oberhambach 23.07.2021


Liebe Gäste, 

wir begrüßen Sie recht herzlich im FERIENPARK HAMBACHTAL und möchten, dass Sie auch in der aktuellen Pandemie einen schönen Urlaub bei uns verbringen.
Wir danken Ihnen für die Beachtung und Einhaltung der Hygienemaßnahmen, damit Sie und wir gesund bleiben.

Hier haben wir einige Informationen für Sie zusammengefügt. 

Innenbereiche:
Bitte beachten Sie, dass Sie beim Betreten der Innenbereiche einen Mund-Nasen-Schutz tragen.
Abstandsregeln und Hygienevorschriften gilt es ebenfalls zu beachten.

Mahlzeiten:
In den Restaurants melden Sie sich bitte an der Platzierung, wir zeigen Ihnen gerne Ihren Tisch. 
Am Platz kann der Mundschutz dann abgenommen werden. 
Teilnahme am Buffet ist auch ohne vorherige Reservierung nach Verfügbarkeit möglich.  

Animation/Aktivitäten/Kidsclub:
Um Ihnen einen erlebnisreichen Urlaub zu ermöglichen, erstellen wir Ihnen ein schönes Animationsprogramm. Hier gelten die allgemeine Hygienevorschriften.  
Fragen hierzu werden Ihnen gerne telefonisch unter der 06782 101 145 beantwortet oder direkt am Animationsschalter neben der Rezeption.

Aquapark:
Ihre Tickets erhalten Sie zu den angegebenen Öffnungszeiten am Eingang des Schwimmbads. 
Ohne Voranmeldung und mit Einhaltung der aktuellen Corona - Verordnung. 

Wellness:
In unserer Wellnessabteilung erhalten Sie als Hausgast 10% Rabatt auf alle Anwendungen.
Termine können Sie online buchen: www.charmant-relaxen.de 

Haustechnik:
Sollten Sie Mängel im Haus feststellen, melden Sie diese bitte direkt telefonisch an der Rezeption unter der 06782 1010. Bitte teilen Sie uns mit, ob wir während Ihrer Abwesenheit ins Haus dürfen.

Teststation:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einen kostenfreien Schnelltest bei uns im Park vorzunehmen.
Dieser Test hat eine Gültigkeit von 24 Std. Ein entsprechender Nachweis wird Ihnen in unserem Testzentrum ausgestellt. Sie finden unsere Teststation am Drehkreuz vom Schwimmbad. 


Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt!


Liebe Gäste,

nun ist es so weit und wir werden ab dem 25.06.2021 wieder für Sie öffnen. 
Wir haben schonmal für Sie die wichtigsten Informationen zusammengesucht, zu beachten gilt hier, dass dies der Stand heute 15.06.21 ist.

Sie beziehen sich auf die 22. CoBELVO (gültig bis 20.06.21) und den Perspektivplan für Lockerungen in RLP mit den weiteren Öffnungsschritten ab 18.06.21 und 02.07.2021.

Wir rechnen also mit weiteren Änderungen oder Lockerungen ab dem 21.06.21, wir versuchen Sie so schnell wie möglich zu informieren.

Testplicht entfällt wenn Sie, vollständig geimpft sind, als genesen gelten oder für Kinder unter 6 Jahren.
Die Kontaktbeschränkungen gelten nicht, wenn Sie vollständig geimpft sind, als genesen gelten oder Kinder bis 6 Jahren
Bei Anreise, muss die Person, die ins Hauptgebäude zum Check-In kommt, ein negatives Testergebnis (nicht älter als 24 Std.) vorweisen.

Die Testpflicht bei Anreise entfällt bei Personen, die das Hauptgebäude nicht betreten. 
Für den Besuch von Aquapark benötigen Sie einen negativen Test (nicht älter als 24 Std.), Ihren Impfausweis oder eine Bescheinigung, dass Sie als genesen gelten.

Testen können Sie bei uns mit einem unkomplizierten Speicheltest.
Termine können Sie bei der Rezeption machen, auch für und vor Anreise. 
Wird der Test bei uns gemacht, um eine unserer Einrichtungen zu nutzen, ist dieser für Sie komplett kostenfrei und wird Ihnen zur Verfügung gestellt. 
Wenn Sie die Testergebnisse nicht bei uns nutzen, zahlen Sie € 5,- pro Test.
Sie können auch Ihren eigenen Test mitbringen.
Unsere Restaurants sind geöffnet: Innen mit Test, außen ohne Test.

Sie können Ihr Frühstück, Snacks und Abendessen auch vorab bestellen, abholen oder bequem ins Haus  liefern lassen: www.ferienpark-hambachtal.de unter Imbiss Tropicana oder Brötchen und Frühstück.

Die aktuellen Regelungen zum Thema Corona finden Sie unter:
https://corona.rlp.de/de/aktuelles/detail/news/News/detail/weitere-lockerungen-bei-veranstaltungen-familien-kinder-und-jugendliche-staerken/
oder
https://corona.rlp.de/fileadmin/rlp-stk/pdf-Dateien/Corona/22_CoBeLVO/22._CoBeLVO.pdf

Stand 15.06.21 – Änderungen vorbehalten